1. Γιατί το ηλιοβασίλεμα δείχνει κάπως έτσι.
![Because the sunset looks like this.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr01/original-2682-1418834344-3.jpg)
2. Ενώ αυτή είναι η θέα μόλις μετά που απλώνει το σκοτάδι.
![And this is the view after dark.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr11/enhanced-buzz-wide-5684-1418835023-7.jpg)
3. Η φυσική ομορφιά της Νορβηγίας δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από καμία άλλη.
![Norway's natural beauty is second to none.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr05/enhanced-buzz-wide-6724-1418832616-24.jpg)
4. Και τα τοπία που έχει επέμβει ανθρώπινο χέρι είναι επίσης φανταστικά.
![And its unique man-made landmarks are just as fascinating.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr06/enhanced-buzz-wide-12356-1418903288-8.jpg)
5. Είναι γεμάτη υπέροχα ποτάμια και παραπόταμους.
![It's full of gorgeous rivers and creeks.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr10/enhanced-buzz-wide-4596-1418832185-7.jpg)
6. Όπως αυτό.
![Like this one.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr05/enhanced-buzz-wide-6826-1418832297-22.jpg)
7. Ή αυτό.
![Or this one.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr11/enhanced-buzz-wide-27913-1418902283-7.jpg)
8. Τα δυτικά της σύνορα έχουν πανέμορφη θέα στην Νορβηγική θάλασσα.
![The west border is one long, gorgeous view of the the Norwegian Sea.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr06/enhanced-buzz-wide-4619-1418900643-17.jpg)
9. Ούτε τα σύννεφα δεν μπορούν να θαμπώσουνν την ομορφιά της.
![Because not even cloudy skies can dull down Norway's beauty.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr07/enhanced-buzz-wide-29566-1418832722-18.jpg)
10. Και το κρύο την κάνει ακόμη πιο εντυπωσιακή.
![And cold weather only makes it more stunning.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr06/enhanced-buzz-wide-15672-1418903255-11.jpg)
11. Επειδή αυτή είναι η θέα στο τρένο από το Όσλο προς Μπέργκεν.
![Because this is the view on the train from Oslo to Bergen.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr04/enhanced-buzz-wide-18229-1418902840-14.jpg)
12. Το τοπίο θα σας αφήσει έντρομους .
![The landscape will leave you awestruck.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr12/enhanced-buzz-wide-31177-1418834537-34.jpg)
13. Θα μείνετε εντελώς άφωνοι κοιτάζοντας ένα σκηνικό σαν και αυτό.
![You'll be completely be lost for words looking at a scene like this.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr08/enhanced-buzz-wide-24991-1418834752-19.jpg)
14. Τίποτα δεν είναι πιο όμορφο από το Βόρειο Σέλας πάνω από χιονισμένα βουνά.
![And nothing gets more beautiful than the Northern Lights over snowy mountains.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr12/enhanced-buzz-wide-16595-1418902354-8.jpg)
15. Το σκηνικό της ταινίας Frozen εμπνεύστηκε από την Νορβηγία.
![Because the setting of Frozen was inspired by Norway.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/7/enhanced/webdr05/enhanced-buzz-wide-25189-1418904548-7.jpg)
16. Και η Elsa ήταν σίγουρα κάπου εδώ.
![And Elsa has OBVIOUSLY been here.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr07/enhanced-buzz-wide-20604-1418833966-7.jpg)
17. Υπαρχουν πάρα πολλά ενδιαφέροντα μέρη να εξερευνήσετε.
![There are plenty of interesting places to explore.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr07/enhanced-buzz-wide-28885-1418832242-22.jpg)
18. Και υπέροχες τοποθεσίες για να απολαύσετε την θέα τους.
![And amazing views to be had.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr09/enhanced-buzz-wide-20629-1418832379-35.jpg)
19. Υπάρχουν και σπηλιές και πάγο.
![There are ICE CAVES.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr03/enhanced-buzz-wide-17411-1418901882-13.jpg)
20. Το χειμώνα δείχνει υπέροχη…
![And as beautiful it is in the wintertime...](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr12/enhanced-buzz-wide-391-1418834397-11.jpg)
21. Χωρίς να υστερεί το καλοκαίρι.
![You don't want to miss the summer view either.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr05/enhanced-buzz-wide-5645-1418832331-23.jpg)
22. Η ύπεθρός της είναι σαν να μπαίνεις στις σελίδες κάποιου φανταστικού βιβλίου.
![Its countryside is like stepping into a story book.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr02/enhanced-buzz-wide-12034-1418832432-7.jpg)
23. Και οι πόλεις της Νορβηγίας είναι γεμάτες ζωή.
![And Norway's cities are sprawling and full of life.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr01/enhanced-buzz-wide-8426-1418832663-11.jpg)
24. Τα βουνά σε καλούν σε αναρρίχηση.
![The mountains are just begging to be climbed.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr10/enhanced-buzz-wide-4599-1418833916-37.jpg)
25. Ποιός δεν θα ήθελε να βρίσκετε στην θέση αυτής της κοπέλας?
![And who wouldn't want to trade places with this girl right now?](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr05/enhanced-buzz-wide-29728-1418834008-15.jpg)
26. Τα δάση της Νορβηγίας είναι βγαλμέννα από κάποιο παραμύθι.
![The forests in Norway are pulled straight from a fantasy epic.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr02/enhanced-buzz-wide-18211-1418834064-14.jpg)
27. Και ο ορίζοντας είναι πολύχρωμος και μοναδικός.
![And the skylines are colourful and unique.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr02/enhanced-buzz-wide-10509-1418834674-21.jpg)
28. Κοιτώντας πέρα απο το νερό θα δεις αυτό.
![You can look across the water and see this.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr04/enhanced-buzz-wide-6333-1418834288-20.jpg)
29. Ακόμη και οι παράγκες στη Νορβηγία θα γινόντουσαν σπίτια των ονείρων με θέα σαν και αυτή.
![Even the shacks in Norway qualify as dream homes with views like this.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr09/enhanced-buzz-wide-20658-1418834105-37.jpg)
30. Οι ανακλάσεις στο νερό σημαίνουν ότι η ομορφιά γίνετε διπλή.
![Reflections in the water mean you always see double the beautiful.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr01/enhanced-buzz-wide-2682-1418834491-13.jpg)
31. Ισορροπία και αρμονία.
![Because no photo can do this justice.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr12/enhanced-buzz-wide-31714-1418834585-15.jpg)
32. Επειδή η εξοχή μοιάζει τόσο οικεία.
![Because the countryside will feel like home.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr09/enhanced-buzz-wide-10715-1418834786-7.jpg)
33. Πρέπει να το δεις με τα μάτια σου για να πιστέψεις ότι είναι αληθινό.
![You simply have to see this, because how else can you even believe it's real?](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr01/enhanced-buzz-wide-2628-1418834864-11.jpg)
34. Υπάρχουν πάρα πολλοί και όμορφοι καταρράκτες.
![There are just so many beautiful waterfalls.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr07/enhanced-buzz-wide-20685-1418834986-18.jpg)
35. Μπορείς να κάνεις φίλους παντού.
![And so many new friends to make.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr10/enhanced-buzz-wide-25733-1418835065-25.jpg)
36. Φανταστείτε πόσο ανέμελα θα ζούσατε εδώ.
![Just imagine how peaceful it would be to live here.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr11/enhanced-buzz-wide-5792-1418835140-11.jpg)
37. Και να έχεις τέτοια θέα καθημερινά.
![And to see this on the regular.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/11/enhanced/webdr10/enhanced-buzz-wide-27942-1418835216-12.jpg)
38. Μπορεί ακόμη και να αγαπήσετε το ψάρεμα αν είναι να ψαρεύερε σε τέτοια μέρη.
![Because you might even like fishing if you did it here.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr04/enhanced-buzz-wide-18239-1418901637-7.jpg)
39. Πρέπει να γεμίσετε τα πνευμόνια σας με τον κρύο και καθαρό αέρα σε αυτό το σημείο.
![Because you must breathe the air in this spot.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr02/enhanced-buzz-wide-3136-1418901906-7.jpg)
40. Τα κύμματα παγώνουν στην Νορβηγία και μοιάζουν κάπως έτσι.
![Because waves freeze in Norway and look like this.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr02/enhanced-buzz-wide-17800-1418902088-7.jpg)
41. Τα βραχώδη βουνά με τα τρεχούμενα νερά είναι εκθαμβωτικά.
![And the cliffs and waterfalls are just stunning.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr10/enhanced-buzz-wide-29463-1418902674-9.jpg)
42. Μπορείτε να συναντήσετε μέρη σαν και αυτά στο κέντρο του Όσλο.
![Because you can see places like this in the middle of Oslo.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr03/enhanced-buzz-wide-18537-1418902743-22.jpg)
43. Θα μπορούσατε νε μείνετε σε αυτό το νησάκι και να μην φύγετε ποτέ.
![Because you can live on this island, surrounded by beautiful Norway, and NEVER LEAVE.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr01/enhanced-buzz-wide-8620-1418903405-10.jpg)
44. Είναι αδύνατο να βγάλεις κακή φωτογραφία στην Νορβηγία.
![You basically can't take a bad picture in Norway.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/17/12/enhanced/webdr07/enhanced-buzz-wide-20711-1418836131-8.jpg)
45. Αν υπάρχει μαγία, σίγουρα βρίσκετε εδώ.
![If magic exists, it lives here.](http://s3-ec.buzzfed.com/static/2014-12/18/6/enhanced/webdr09/enhanced-buzz-wide-9137-1418901930-18.jpg)